Theory Hub यूके थ्योरी टेस्ट
← सड़क का उपयोग

नियम 181 — मुड़ते समय

सलाह है, क़ानून नहीं

ऐसे चौराहे पर दाएँ मुड़ते समय जहाँ सामने से आता वाहन भी दाएँ मुड़ रहा हो, दो तरीक़ों में से चुनना होता है

  • दाईं तरफ़ से दाईं तरफ़ मुड़ना; दूसरे वाहन को अपनी दाईं ओर रखें और उसके पीछे से मुड़ें। यह आम तौर पर ज़्यादा सुरक्षित तरीक़ा है, क्योंकि मोड़ पूरा करते समय आपको आ रहे यातायात की साफ़ नज़र रहती है
  • बाईं तरफ़ से बाईं तरफ़, एक-दूसरे के सामने से मुड़ते हुए। इससे सामने से आ रहे वाहनों पर आपकी नज़र रुक सकती है, इसलिए अतिरिक्त सावधानी बरतें। ख़ासकर साइकिल और मोटरसाइकिल चालक आपकी नज़र से छिपे हो सकते हैं। सड़क की बनावट, निशान या दूसरे वाहन की स्थिति तय कर सकती है कि कौन-सा तरीक़ा अपनाया जाए।

सलाह है, क़ानून नहीं यह नियम बड़े अक्षरों में नहीं लिखा है, इसलिए इसका उल्लंघन अपने आप में अपराध नहीं — पर अदालत में ज़िम्मेदारी तय करने के लिए इसका हवाला दिया जा सकता है। केवल MUST या MUST NOT वाले नियमों के पीछे क़ानून होता है।

नियम का अंग्रेज़ी पाठ — प्रामाणिक यही है

When turning right at crossroads where an oncoming vehicle is also turning right, there is a choice of two methods

  • turn right side to right side; keep the other vehicle on your right and turn behind it. This is generally the safer method as you have a clear view of any approaching traffic when completing your turn
  • left side to left side, turning in front of each other. This can block your view of oncoming vehicles, so take extra care. Cyclists and motorcyclists in particular may be hidden from your view. Road layout, markings or how the other vehicle is positioned can determine which course should be taken.
Turning left

ऊपर का अनुवाद Theory Hub ने लिखा है, यह The Highway Code का हिस्सा नहीं। किसी भी अंतर की स्थिति में क़ानून वही है जो अंग्रेज़ी पाठ कहता है।

इस नियम पर 5 परीक्षा प्रश्न

DVSA के रिवीज़न प्रश्न बैंक से। ये असली परीक्षा के प्रश्न नहीं हैं। हर प्रश्न उत्तर, व्याख्या, और हर दूसरे विकल्प के ग़लत होने पर हमारी अपनी टिप्पणी दिखाता है।