नियम 142 — ज़्यादा सवारियों वाले वाहनों की लेनें और दूसरी आरक्षित लेनें
ज़्यादा सवारियों वाले वाहनों की लेनें (high-occupancy vehicle lanes) और दूसरी आरक्षित लेनें। कुछ लेनें ख़ास तरह के वाहनों के लिए सीमित हो सकती हैं; ये पाबंदियाँ पूरे समय या कुछ समय के लिए लागू हो सकती हैं। चालू रहने के घंटे और वाहनों के प्रकार साथ लगे ट्रैफ़िक बोर्डों पर बताए जाते हैं। जब तक बोर्ड यह न बताएँ कि आपके वाहन को अनुमति है, तब तक ऐसी लेनों में उनके चालू रहने के घंटों में गाड़ी चलाना मना है (MUST NOT) — देखें “ट्रैफ़िक बोर्ड”।
आरक्षित लेनों का इस्तेमाल करने की अनुमति वाले वाहनों में साइकिलें, बसें, टैक्सियाँ, लाइसेंसशुदा प्राइवेट हायर वाहन, मोटरसाइकिलें, भारी माल वाहन (HGV) और ज़्यादा सवारियों वाले वाहन (HOV) शामिल हो भी सकते हैं और नहीं भी।
जहाँ HOV लेनें चालू हों, वहाँ इनका इस्तेमाल सिर्फ़ ये कर सकते हैं (MUST ONLY)
- वे वाहन जिनमें ट्रैफ़िक बोर्डों पर बताई गई कम से कम उतनी सवारियाँ हों
- कोई भी दूसरा वाहन, जैसे बसें और मोटरसाइकिलें, जैसा लेन शुरू होने से पहले बोर्डों पर बताया गया हो — चाहे उनमें कितनी भी सवारियाँ हों।
बड़े अक्षर क्यों मायने रखते हैं The Highway Code किसी नियम को बड़े अक्षरों में — MUST या MUST NOT — तब लिखता है जब उसके पीछे क़ानून हो, और तब उसका उल्लंघन आपराधिक अपराध बन जाता है। जिन नियमों में बड़े अक्षर नहीं हैं वे सलाह हैं।
नियम का अंग्रेज़ी पाठ — प्रामाणिक यही है
High-occupancy vehicle lanes and other designated vehicle lanes. Lanes may be restricted for use by particular types of vehicle; these restrictions may apply some or all of the time. The operating times and vehicle types will be indicated on the accompanying traffic signs. You MUST NOT drive in such lanes during their times of operation unless signs indicate that your vehicle is permitted (see ‘Traffic signs’).
Vehicles permitted to use designated lanes may or may not include cycles, buses, taxis, licensed private hire vehicles, motorcycles, heavy goods vehicles (HGVs) and high-occupancy vehicles (HOVs).
Where HOV lanes are in operation, they MUST ONLY be used by
- vehicles containing at least the minimum number of people indicated on the traffic signs
- any other vehicles, such as buses and motorcycles, as indicated on signs prior to the start of the lane, irrespective of the number of occupants.
Laws RTRA sects 5 & 8, & RTA 1988 sect 36
ऊपर का अनुवाद Theory Hub ने लिखा है, यह The Highway Code का हिस्सा नहीं। किसी भी अंतर की स्थिति में क़ानून वही है जो अंग्रेज़ी पाठ कहता है।
इस नियम पर 5 परीक्षा प्रश्न
DVSA के रिवीज़न प्रश्न बैंक से। ये असली परीक्षा के प्रश्न नहीं हैं। हर प्रश्न उत्तर, व्याख्या, और हर दूसरे विकल्प के ग़लत होने पर हमारी अपनी टिप्पणी दिखाता है।
Car
Lorry & Bus (LGV/PCV)
- How would you know that a weight-limit sign does not apply to the bus you're driving? Vehicle weights and dimensions
- Which road user is most likely to be allowed to share a bus lane? Road and traffic signs
- Before starting driving, which of the following should you complete on the centre field of your tachograph chart? Drivers' hours and rest periods
- You're driving an articulated lorry on a three-lane motorway. When can you drive in the right-hand lane? The road