चालक के लिए यह सुनिश्चित करना अनिवार्य है (MUST) कि कारों, वैन और दूसरे माल वाहनों में 14 साल से कम उम्र के सभी बच्चे सीट बेल्ट पहनें या जहाँ ज़रूरी हो वहाँ मंज़ूरशुदा चाइल्ड रेस्ट्रेंट में बैठें (देखें ऊपर की तालिका)। अगर बच्चे की लंबाई 1.35 मीटर (लगभग 4 फ़ुट 5 इंच) से कम है, तो बच्चे के वज़न के हिसाब से उपयुक्त और निर्माता के निर्देशों के अनुसार लगाई गई बेबी सीट, चाइल्ड सीट, बूस्टर सीट या बूस्टर कुशन का इस्तेमाल अनिवार्य है (MUST)।
बड़े अक्षर क्यों मायने रखते हैं The Highway Code किसी नियम को बड़े अक्षरों में — MUST या MUST NOT — तब लिखता है जब उसके पीछे क़ानून हो, और तब उसका उल्लंघन आपराधिक अपराध बन जाता है। जिन नियमों में बड़े अक्षर नहीं हैं वे सलाह हैं।
नियम का अंग्रेज़ी पाठ — प्रामाणिक यही है
The driver MUST ensure that all children under 14 years of age in cars, vans and other goods vehicles wear seat belts or sit in an approved child restraint where required (see table above). If a child is under 1.35 metres (approx 4 feet 5 inches) tall, a baby seat, child seat, booster seat or booster cushion MUST be used suitable for the child’s weight and fitted to the manufacturer’s instructions.
Laws RTA 1988 sects 14 & 15, MV(WSB)R, MV(WSBCFS)R & MV(WSB)(A)R 2006
ऊपर का अनुवाद Theory Hub ने लिखा है, यह The Highway Code का हिस्सा नहीं। किसी भी अंतर की स्थिति में क़ानून वही है जो अंग्रेज़ी पाठ कहता है।
इस नियम पर 5 परीक्षा प्रश्न
DVSA के रिवीज़न प्रश्न बैंक से। ये असली परीक्षा के प्रश्न नहीं हैं। हर प्रश्न उत्तर, व्याख्या, और हर दूसरे विकल्प के ग़लत होने पर हमारी अपनी टिप्पणी दिखाता है।
Car
- You're carrying a child under 3 years old in your car. Which restraint is suitable for a child of this age? Vehicle loading
- You're driving a friend's children home from school. They're both under 14 years old. Who's responsible for making sure they wear a seat belt or approved child restraint where required? Safety and your vehicle
- Why should you make allowances for older drivers? Hazard awareness
- When may you drive without wearing your seat belt? Rules of the road